“Todo dia é um bom dia”

O livro O som do chá conduz a uma delicada jornada cultural pela arte do chá japonês

O chá é mais do que uma simples bebida; é um elo entre pessoas, memórias e tradições.

Enquanto o café domina o cenário brasileiro, o chá ainda ressoa como uma fonte poderosa de afeto e significado para muitos. E em terras distantes, como no Japão, o chá transcende a mera ingestão, tornando-se uma cerimônia repleta de simbolismo e história: um encontro onde se aprecia literatura, gastronomia e bem estar.

“O Som do Chá”, obra de Giorgia Vittori Pires, lançada pela editora Laboralivros (Selo Urso), mergulha nas profundezas dessa tradição milenar. Originado como um trabalho acadêmico, o livro cativa com sua linguagem acessível, conduzindo os leitores através de uma conversa amigável com a autora, por uma viagem desde a antiga China (berço da tradição), perpassando por vários desdobramentos da cerimônia até o Japão contemporâneo.

O cerne da narrativa reside no chanoyu, a cerimônia japonesa do chá, onde cada gesto é imbuido de significado. Giorgia explora meticulosamente cada etapa desse ritual, revelando sua influência religiosa e filosófica, enraizada no budismo Zen. É uma celebração da presença mental e do compromisso com a excelência na experiência do convidado, como exemplifica a expressão “ichigo, ichie” (cada encontro, um momento), que significa que, cada encontro é um momento que jamais se repetirá, o presente é sempre único e deve ser apreciado.

Além disso, o livro apresenta uma rica tapeçaria de elementos gastronômicos e literários. Desde a preparação da refeição que acompanha o chá até a tradução de poemas da coletânea japonesa Rikyû Hyakushu, apresentada em sua versão original (japonês) e com análises da autora. Cada página oferece uma visão mais profunda dessa cultura fascinante.

Por meio da pesquisa meticulosa da autora, “O Som do Chá” não apenas educa, mas também encanta. Dos iniciantes aos aficionados pela cultura japonesa, esta obra proporciona uma leitura envolvente e informativa. E, ao final, desperta em todos um desejo irresistível de mergulhar ainda mais nesse universo de tradição e sabor. Afinal, há algo de especial em compartilhar um bom chá ao final da tarde.

O livro “O som do chá” de Giorgia Vittori, conta com ilustrações em aquarela de Giuliane Simizu Calizotti, além de um apêndice com os 103 poemas do chá em japonês.